第四世界建构与政治伦理书写《死者年鉴》中的帝国逆写策略

doi:10.15936/j.cnki.1008-3758.2016.03.016

东北大学学报（社会科学版） ›› 2016, Vol. 18 ›› Issue (3): 319-324.DOI: 10.15936/j.cnki.1008-3758.2016.03.016

第四世界建构与政治伦理书写《死者年鉴》中的帝国逆写策略

赵丽

(中国人民大学外国语学院，北京100872)

收稿日期:2015-11-08 修回日期:2015-11-08 出版日期:2016-05-25 发布日期:2016-07-29
通讯作者: 赵丽
作者简介:赵丽(1982-)，女，辽宁沈阳人，中国人民大学博士后研究人员，主要从事美国文学与文化研究。
基金资助:
辽宁省社会科学规划基金资助项目(L14BZX007);中央高校基本科研业务费资助项目(N130414003);国家社会科学基金重大资助项目(15ZDB052)。

Construction of the Fourth World and Writing of Political Ethics The Write-back Tactics in Almanac of the Dead

ZHAO Li

(School of Foreign Languages， Renmin University of China， Beijing 100872， China)

Received:2015-11-08 Revised:2015-11-08 Online:2016-05-25 Published:2016-07-29
Contact: -
About author:-
Supported by:
-

摘要/Abstract

摘要： 对美国社会的政治道德关注与批判，一直是西尔科的创作主题之一。在《死者年鉴》中，作者将美国政治话语书写的意图与特征归结为一种话语霸权模式。无论是国内的少数族裔与弱势群体的集体失语，亦或冷战时期地缘政治下的外交策略，都折射出美国政治伦理书写所存在的问题。对于如何解决这一问题构成西尔科建构第四世界的思考起点，她认为第四世界是消除阶级之间的不平等关系和社会的不公正现象的理想图景，也是逆写帝国叙事的有效策略。擎举第四世界的理念，西尔科的最终目标是要实现在文本中建构一个阶级平等、各个种族趋于融合的政治空间。

关键词: 莱斯利·马蒙·西尔科, 《死者年鉴》, 第四世界, 政治伦理, 融合观

Abstract: The concern and criticism about political ethics in American society have been the themes in Leslie Marmon Silkos writings. In Almanac of the Dead， the intention and characteristics of American political discourse writing are summarized as the hegemonic discourse by Silko. Both the collective aphasia of the minorities and vulnerable groups at home and the geopolitical diplomatic strategies abroad reflect the issues existing in American political ethics writings. How to solve these issues becomes the foundation of constructing the Fourth World in Silkos novels. In her opinion， the Fourth World is an ideal state to eliminate the problems of imparity and injustice among different classes， and an effective strategy to write back the imperial narrative. Based on the Fourth World concept， Silkos ultimate goal is to construct a political space in her books where different nations enjoy an equal and syncretic relationship.

Key words: Leslie Marmon Silko, Almanac of the Dead, Fourth World, political ethics, syncretism

中图分类号:

I106.4

赵丽. 第四世界建构与政治伦理书写《死者年鉴》中的帝国逆写策略[J]. 东北大学学报（社会科学版）, 2016, 18(3): 319-324.

ZHAO Li. Construction of the Fourth World and Writing of Political Ethics The Write-back Tactics in Almanac of the Dead[J]. Journal of Northeastern University(Social Science), 2016, 18(3): 319-324.

参考文献

[1]Linda N. New World Disorder［J］. The Womens Review of Books， 1992，9(6):1-4.
[2]德沃金. 至上的美德:平等的理论与实践［M］. 冯克利，译. 南京:江苏人民出版社， 2008:190.
[3]Hall A J. The American Empire and the Fourth World: The Bowl with One Spoon［M］. Montreal: McGill-Queens University Press， 2003:.
[4]比尔·阿希克洛夫特，格瑞斯·格里菲斯著. 逆写帝国:后殖民文学的理论与实践［M］. 任一鸣，译. 北京:北京大学出版社， 2014.
[5]George M， Michael P. The Fourth World: An Indian Reality［M］. Cambridge: Collier-Macmillan Canada， 1974:40-42.
[6]Silko L M. Almanac of the Dead［M］. New York: Penguin Books， 1992.
[7]Alexis de T， Isaac K. Democracy in America［M］. Cambridge: Sever and Francis， 1862:514.
[8]恩斯特·拉克劳，查特尔·墨菲. 领导权与社会主义策略:走向激进民主政治［M］. 尹树广，鉴长今，译. 哈尔滨:黑龙江人民出版社， 2003:95.
[9]Rawls J. A Theory of Justice［M］. Cambridge: The Belknap Press of Harvard University Press， 1971:3.
[10]Arnold E L. Conversations with Leslie Marmon Silko［M］. Jackson: University Press of Mississippi， 2000.
[11]Thomas C. In the Name of Democracy: U.S. Policy Toward Latin America in the Reagan Years［M］. Berkeley: University of California Press， 1991:238.
[12]Snodgrass M E. Leslie Marmon Silko: A Literary Companion［M］. Jefferson: McFarland， 2011.
[13]Sadowski-Smith C. Border Fictions: Globalization， Empire， and Writing at the Boundaries of the United States［M］. Charlottesville: University of Virginia Press， 2008:74.
[14]Allen P G. Special Problems in Teaching Leslie Marmon Silkos Ceremony［J］. American Indian Quarterly， 1990，14(4):379-386.
[15]Cook-Lynn E. Anti-Indianism in Modern America: A Voice from Tatekeyas Earth［M］. Urbana: University of Illinois Press， 2007:80.
[16]赵丽. 论诺斯替主义与西尔科的世界融合观以《沙丘花园》为例［J］. 东北大学学报(社会科学版)， 2014，16(2):215-220.

第四世界建构与政治伦理书写《死者年鉴》中的帝国逆写策略

Construction of the Fourth World and Writing of Political Ethics The Write-back Tactics in Almanac of the Dead

RichHTML

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 3

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	赵丽. 论诺斯替主义与西尔科的世界融合观以《沙丘花园》为例[J]. 东北大学学报（社会科学版）, 2014, 16(2): 215-220.
[2]	周实;刘亚静;. 日本《国家公务员伦理法》的特征及启示[J]. 东北大学学报（社会科学版）, 2006, 8(1): 56-59.
[3]	真锅俊二;周实. 现代日本的改革和伦理——以政治伦理和公务员伦理为中心[J]. 东北大学学报（社会科学版）, 2002, 4(1): 44-46.