东北大学学报(社会科学版) ›› 2003, Vol. 5 ›› Issue (6): 446-448.DOI: -
金敬红
收稿日期:
2003-11-25
修回日期:
2003-11-25
出版日期:
2003-11-25
发布日期:
2015-11-07
通讯作者:
-
作者简介:
-
基金资助:
-
Received:
2003-11-25
Revised:
2003-11-25
Online:
2003-11-25
Published:
2015-11-07
Contact:
-
About author:
-
Supported by:
摘要: 从规范性翻译的不足入手,说明描写翻译研究出现的必然性,介绍了描写翻译研究的起源和定义,探讨了描写翻译研究的两个观点:翻译的"不完整性"和"任何翻译都经过了译者不同程度的操纵",以及描写翻译研究的两个原则:"相互依赖原则"和"功能优先原则"。指出了描写翻译研究的价值。
中图分类号:
金敬红. 描写翻译研究评介[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2003, 5(6): 446-448.
-. -[J]. Journal of Northeastern University(Social Science), 2003, 5(6): 446-448.
- |
[1] | 唐兴华,胡翌霖. 在“人类世”中重建环境伦理何以可能?——从拉图尔的盖娅思想看[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2022, 24(2): 7-14. |
[2] | 董彪. 马克思的“类哲学”与人类命运共同体[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2021, 23(2): 104-111. |
[3] | 周龙辉. 哲学革命与现实概念的嬗变:从黑格尔、费尔巴哈到马克思[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2021, 23(2): 112-119. |
[4] | 赵杨,王志华,王林. 品牌忠诚和时间压力对强迫性网购行为的影响机制研究[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2020, 22(5): 40-49. |
[5] | 赵常友,刘承宇. 语言生态化研究及生态语言学的两个转向[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2020, 22(2): 112-119. |
[6] | 丁新峰,吕明臣. 象似性与任意性非对称性否定问题理论探究[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2019, 21(6): 644-650. |
[7] | 李黎明,廖丽. 教育成就变动、关系使用与职业地位获得[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2019, 21(5): 532-538. |
[8] | 刘熠,刘平. 新闻漫画中“贫困”多模态隐喻的意义建构[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2019, 21(4): 419-427. |
[9] | 任蕊. 语言理解:从认识论到本体论向度的存在[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2019, 21(3): 319-324. |
[10] | 曹盛民,史万兵. 基于价值链—政策工具二维框架的我国高校体育政策研究[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2018, 20(6): 608-614. |
[11] | 孙峰. 网络时代政策议题建构的信息把关过程研究[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2018, 20(5): 490-497. |
[12] | 周海明. 系统功能语言学的意义进化论及其生物进化基础[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2018, 20(1): 99-104. |
[13] | 宋健楠. 维特根斯坦与韩礼德语言观之意形融合:继承与超越[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2017, 19(3): 319-324. |
[14] | 宋官东,陈震,耿海天. 俄罗斯的个性化教育改革初探[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2017, 19(1): 79-84. |
[15] | 刘钟鸣,谢刚. 胡塞尔内时间意识理论对语言线性结构的解释学意义[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2017, 19(1): 91-96. |
阅读次数 | ||||||
全文 |
|
|||||
摘要 |
|
|||||