摘要: 将三重视角分析范式和架构理论有机结合,选取两篇就气候变化协定发表的总统演讲,从三个维度阐释政治演讲语篇中概念隐喻及其形成机制,即“从下面”的维度归纳表层架构;“从自身”的维度探寻深层架构和隐喻思维; “从上面”的维度分析映射路径和隐喻功能,阐释美国两党对待气候变化问题迥异的立场和公共政策,突出两党隐喻观上的系统性、连续性和动态性。以表层和深层架构为基础,将三个维度作为切入点,深度剖析概念隐喻的语言性、认知性和社会性。
中图分类号:
霍颖,刘薇. 美国两党气候变化演讲语篇的隐喻架构分析——以两次关于“巴黎气候协定”的总统演讲为例[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2018, 20(3): 317-324.
HUO Ying, LIU Wei. A Metaphorical Framing Analysis of American Political Discourses on Climate Change——Exemplification with Two Presidential Speeches on Paris Climate Accord[J]. Journal of Northeastern University(Social Science), 2018, 20(3): 317-324.