摘要: 通过对语用学中的一个重要概念负语用迁移的介绍,指出它是造成语用错误的首要因素。并从用词、句式和篇章三个方面详细分析了负语用迁移对英语写作的影响,说明了摆脱或尽量控制英语写作中负语用迁移的重要性。最后对中国学生在学习英语写作时,摆脱母语负迁移提出了几点建议。
中图分类号:
刘哲;王佳平. 对负语用迁移影响英语写作的分析与对策[J]. 东北大学学报(社会科学版), 2003, 5(3): 217-219.
-. -[J]. Journal of Northeastern University(Social Science), 2003, 5(3): 217-219.